大风号出品

从死罪到理解再到民族文化—— 日本通奸史 | 冯玮

接下来,嘉兴的目标是,从过去的企业注册至开工建设最多跑一次,延续至竣工验收、复核验收最多跑一次,把业务链进一步拉长。

搜历史 <更多内容 2018-08-15 13:52:30

《华尔街日报》记者帕米拉?德鲁克曼,曾在全球范围内调查过婚外恋现象,得出结论:“婚外恋这种事几乎无法抵挡。”

虽然无法阻挡,但毕竟在婚姻制度仍是主流的当下,这种事大家还是不太好意思明火执仗,世界各国对婚外恋都有隐晦的说法,俄罗斯人称之为“偷溜到左边”,以色列人称之为“到一旁偷吃”;爱尔兰人和英国人则用足球赛术语进行比喻,前者称之为“越位”,后者称之为“客场比赛”;法国人以浪漫著称,但对婚外恋的比喻却俗不可耐,叫“到其他地方瞧瞧”;倒是印尼人的比喻相当浪漫,叫“美好的午间小憩”。

日本人称婚外恋为“不伦”。1998年,日本男星石田纯一在婚外恋被曝光后,面对电视镜头公开宣称“不伦也是文化”。他的这句话引起了强烈的社会反响。日本著名作家渡边淳一表示,“不伦是日本的文化,丰富着日本人的感情生活”。拙文就聊一聊日本“不伦文化”是如何形成、发展、演变的。

1998年石田纯一公开宣称“不倫は文化”,引发强烈争议

江户时代,通奸者男女都要处死

婚姻是人类社会发展到一定阶段的产物。在群居时代,没有婚姻关系,故不可能发生婚外恋。即便进入“对偶婚”阶段,日本人也相当“博爱”,男女方均可和别的异性发生性关系。646年大化改新后,大和政权制定了“男女之法”,规定了中国式的父系主义原则,“户籍”均根据“父系”记载。但史料显示,当时夫妻大都居住在妻子的娘家,直至10世纪初即平安时代,女儿“娶女婿”仍是基本婚姻形态,说明日本当时仍残留着母系社会的胎记。

10世纪以后,随着父系社会的确立,日本婚姻形态开始发生划时代变化,女性均以某种形式隶属于父亲、丈夫,或作为其主人的男性。“夫方居住婚”逐渐占据主流。

自这一时期,夫妻关系开始趋向于稳固,“通奸”概念也同步产生。例如,951年问世的《后撰和歌集》第1300首,就有“阴历十月初,发现妻密男(みそかおとこ)”一句。“密男”,用今天的话说,就是“姘头”。《今昔物语集》中还有一男子发现妻子有“密男”而将“密男”杀死的故事,说明当时日本男子已将妻子视为私有物,不容他人“共享”。

进入镰仓时代即12世纪以后,随着武家政权的建立,男子的地位进一步提高,妻子也被视为私有物而不准他人染指。特别在进入江户时代即17世纪以后,《元禄御法式》规定:“与主人的妻子或师傅的妻子私通者,男女均处以死刑。促成这种私通者也处以死刑。”就是说,不仅“奸夫淫妇”将被处死,而且“皮条客”也将被处死。要是西门庆、潘金莲活在当年的日本,岂敢暗通款曲?王婆岂敢“成人之美”?

1870年12月,即进入明治时代以后,新政府颁布了最初的刑法典《新律纲领》,依然定有“通奸罪”。这是否符合“文明开化”要求?《读卖新闻》和《每日新闻》的前身《东京日日新报》等报纸,就此展开了热烈讨论。最终,主张用法律手段禁止“通奸”以维护一夫一妻制的意见占据上风。被誉为“国民教师”的福泽谕吉由17篇文章构成的《劝学篇》的第8篇《勿以自身意志制约他人》,即竭力主张“男女平等”和“一夫一妻”。

1880年,明治政府设民法编纂局,以法国民法典为蓝本,起草民法。但是,最初制定的民法因遭到帝国大学法学士会反对,进而引起民法典论战而搁浅。1893年,明治政府再度设立法典调查会,以德国民法为蓝本,对此前“法国版”民法进行大幅度修订后定稿,于1898年起施行。日本民法从法律上确认了父家长家族制度。

日本现行刑法典是1907年颁布,1908年施行的,并均有“通奸罪”。但是,由于父家长制的确立,刑法对男女“通奸”并非像江户时代那样一并处置,而是区别对待。也就是说,“通奸罪”的适用,男女是不平等的。

大正时代,诗人通奸案拷问社会

明治以后,是被称为“一朵虚幻而美丽的花”的大正时代。在大正元年即1912年,日本发生了一起轰动整个社会的诗人北原白秋“通奸事件”。

北原白秋才华横溢,被作家石川琢木称为“当今唯一的诗人”。所谓“天下才子必风流”,当时26岁的有妇之夫北原白秋也未能摆脱这一“魔咒”,与他的邻居、《中央新闻》社会部摄影师松下长平23岁的妻子松下俊子“通奸”而获罪入狱。当时,很多人为北原白秋鸣冤叫屈。因为,松下长平不仅对俊子施行“冷暴力”,而且经常将情人带回家中。俊子非常苦恼,经常向北原白秋倾诉苦衷,引起北原的同情。这种同情,最后发展为“爱情”。但是,这种爱情按照当时的法律,属于“奸情”。不久,他们的“奸情”被松下长平察觉,并向法院提起诉讼。北原白秋即刻被拘捕。按照日本刑法,已婚的男性与未婚的女性发生恋情,不构成通奸罪,而已婚的女性不管与已婚还是未婚的男性发生恋情,只要该女性的丈夫提起诉讼,则男女双方均构成通奸罪。

在1912年9月号的《朱栾》杂志上,北原白秋做了如下陈述:“作为奇耻大辱的通奸案的一方被告,上月6日,我接受了第一次审判,我被铐上手铐,和她一起,同其他犯盗窃、杀人、伪造印鉴罪的囚徒一起被押上囚车,送往市谷拘留所。在那里,我作为‘387号’囚徒,被关在第八监房第13监室。”

通奸事件中的诗人北原白秋

“通奸事件”在北原白秋的诗人生涯中投下了浓重的阴影,也给日本社会留下了一个问号:对通奸,是否应该不问情由地进行刑事处罚?对“通奸”的认定与惩处,是否应该男女有别?

1946年底,在东京日比谷公会堂,NHK(日本放送协会)举行了是否应删除刑法通奸罪条款的广播讨论会。会上,京都大学教授、法学家泷川幸辰等力主废除通奸罪。理由是:刑法中的通奸罪对女性是不公平的。但是,女权主义代表人物平冢雷鸟等则表示反对。她们认为,日本尚不具备使妇女因通奸罪的废除而获得解放并自立的社会条件。最终,法律偏向“通奸废除论者”。1947年,根据二战后制定的《日本国宪法》“尊重基本人权”的原则,日本当局在修订刑法典时,删除了通奸罪,理由是,国家用法律处罚通奸行为,是对公民基本人权的侵犯。

然而,令“通奸罪废除论者”始料未及的是,在这以后,日本离婚率激增,而最主要原因,就是婚外恋被归入道德而非法律范畴。为此,泷川幸辰于1952年春发表文章《通奸和日本人》,对自己以前认为“通奸是道德问题,法律不应干涉”的观点表示“深刻忏悔”。

妻子们“思秋”:“不伦之恋”已是当今日本文化标签

通奸还有另一个名词,叫“和奸”,原产地是中国。

所谓“和”,即男女双方两情相悦。1979年,女作家森瑶子发表了“战后日本第一部主妇偷情小说”《情事》,引起极大反响。因为,小说反映了女性主导型的不伦正日益普遍的社会现象。这种现象和以往“丈夫寻花问柳,妻子默默忍受”的不伦模式,有根本差异。2018-08-15,福冈市FKB每日放送开播了一档题为《妻子走向婚外恋时》的节目,请妻子们谈论婚外恋的体验。节目开始仅20分钟,10台电话机全部鸣响。在总共打进电话的56名妻子中,有46名妻子毫无愧意羞涩地叙述了自己的婚外恋体验,同年3月30日,《西日本新闻》登载了她们令人瞠目的内心独白。

开始于80年代的“妻子们的思秋期”,正值日本经济迅速增长。从1982年开始,日本的纯资产储备额逐年递增,1985年更是从1984的700亿美元一跃而为居世界首位的1200亿美元。1987年,另外两项显示经济实力的指标“贸易顺差”和“外汇储备”,日本也达到了世界第一。“三冠王”被日本人引以为荣。

然而,正如齐藤茂男在报告文学集《妻子们的思秋期》序言中写到的:“工薪阶层的丈夫作为‘社畜’,一心只想攀升,使妻子们日感寂寞不满。她们对丈夫们毫不怀疑、尽心竭力构筑起来的现代资本主义社会形态发出了疑问,她们用心灵和肉体的表现,开始向男人们发出某种呼唤。”

2018-08-15,KBC九州朝日放送连续3天播放了《妻子们的叛乱》特集,其中介绍了琦玉医科大学副教授田村正晃以4000名妻子为对象进行的问卷调查,结果显示,婚后与丈夫以外的2名以上男性发生过性关系的占33.3%,与1名男性发生过性关系的占48.7%,两者合计达82%。以此为背景,1985年秋TBS电视台播出的以“妻子偷情”为主题的电视连续剧《星期五的妻子们》,产生了轰动效应。因为,这部电视剧成为日本社会“不伦文化”的真实写照和80年代女性主导型不伦的醒目标签。

以“妻子偷情”为主题的《星期五的妻子们》

进入1990年代后,女性对不伦似乎依然“渴望”。1991年9月,日本女性杂志发表了一篇题为《结婚后还想恋爱》的专题报道,并以婚龄7年以上、平均年龄32岁的职业女性为对象,进行问卷调查。结果显示,有68%的女性对“除了丈夫,您是否喜欢过其他的男人”这个问题回答“是”。1996年,日本五大报纸之一的《日本经济新闻》连载了医学专业出身的作家渡边淳一的小说《失乐园》,在社会上引起轰动。值得关注的是,引起轰动的原因不是以“严肃”著称的《日本经济新闻》前所未有地刊载了充满露骨性描写的作品,而是作品叙述的中年已婚高知男女,从邂逅相遇,经过曲折相恋,最后牵手殉情的悲凄故事,拨动了无数与他们同时代男女“失乐园”的心。1997年,《失乐园》被拍摄成电视剧,由古谷一行和川岛直美领衔主演。再后来,《失乐园》又被拍成电影,由役所广司和黑木瞳和主演。“失乐园”也因此成为一个“专用名词”。

根据渡边淳一《失乐园》改编的同名电影

《失乐园》之所以引起轰动,是因为它涉及了当今日本社会普遍存在的“婚外恋”这一社会问题,并再次向人们提出了这个古老但常新的问题——究竟应该如何看待“婚外恋”。男人也好,女人也罢,婚外恋究竟是能够找到“乐园”,还是将失去“乐园”?

今天,“不伦文化”依然是日本电视收视率的保障。2014年11月,随丈夫前来中国访问的安倍昭惠和60名中国学生交流。她问中国学生,对日本哪些东西感兴趣,回答是“日剧”。她又追问:“什么日剧”?回答是《昼颜》。

前两年大火的讲述婚外情的《昼颜》

中国学生居然没有说爱看的日剧是《挪威的森林》或《一吻定情》,而是“不伦文化”的代表作。《昼颜》中有一句经典台词:“真正的恋爱必须等到结婚以后才能体会。”不知这句台词对中国学生会产生什么影响?

本文来自大风号,仅代表大风号自媒体观点。

凤凰争鸣微信号

来点暖心的!
扫这里

凤凰精品

  • 搜历史
  • 暖新闻
  • 热追踪
  • 在人间
  • 军机处
  • 洞见
友情链接: 生死狙击之正义联盟 我在末世当卧底 超神学院之天师 旱魃临世 来人那有刺客 傀之宗 神逆诸天 修真之剑道妖孽 位面跑腿系统 石梦奇缘 梦幻西游梦回十年 道灵之界 写给陈小姐的一封信 末世,全球最后一个男人 王者野史之宅男英雄自我修养 重生之武战苍穹 北风归 炫风小魔王 漫长的101夜之今生前世 绝世医仙都市游 我只想做个幕后 鸡界独尊 全方位进化 灭世黄昏 联盟之剑来 超凡造物 妖天葬 冒险,你和我 清风扶炎柳 我生活的异世界 万界典当铺 我的异兽世界 重生洪荒为蝎子 太一神州 苍苍山路 白日梦最强宿主 平凡末世不平凡 末日鬼蜮 宇宙神话战 大唐侠客令 乱世修仙系统 妖医妹子陆小枝 天下战国乱世 肆虐火影 崩坏的游戏人生 大义凛然 花都妖孽宇轩 柯南之灰衣组织 残存之诗 林鱼传 符文的史诗 我的魔女美食餐厅 悟入奇途 重生巨蟒之星空君主 奇怪的事实 末世之异族崛起 踏马红尘 大河涨水沙浪沙 周游各个世界的神 梦,因果 王帝神爵 时代领主 君子于役,不知归期 大话传奇正 万寿圣尊 战域神帝 霸道总裁驾到:小妞别跑 棺差至上 王洛修仙传 创造者之城 灵主神帝 愿我们都能在青春里安好 重夺天下 非凡大世界 兽扬天下 玄穹界 百味面馆 秦时明月之剑指逍遥 黑种觉醒 位面漩涡 不夜天子 凌舞天霄 无敌唤剑 慎字号档案 袜子回来了 我们班的那点小事儿 赢天一次 荒狼小队 从零开始的剑修传奇 网游之乱世成神 时空魄少 锁国的尸 第一佣兵组织地府 千年环局 位面征途者 王者之精灵世纪 重生在袁家 史蒂夫修仙——我的世界 荒古至尊神 天育邪将 灵幻笔录 梦回契丹 虚拟时空穿越 重生之拳坛霸主 吹过五月天的风 十阳破 女武神养成计划 你终于醒了,欢迎来到末日 邪恶的紫色帝国 末世适者生存 神的十个愿望 放开那法宝 王的荣光 夜叉传说 静寂黑暗 梦回青涩时光 兔精传奇 奥特曼之不灭的光 魔主入侵 水塔凛冬 邪神最强 不正常的宇宙开发 邪君强势崛起 欅坂之诗 仙门降 一品道门 我在夜凉国当咸鱼 无远弗届 零点之夜 人类的战线 花蜂 天诛之下 启始的流星 阴阳险 九天云岚传 TFBOYS之复仇的恋爱 秦时明月之邪帝降临 枭雄之刃 洪神诀 英雄战斗吧 通天囚牢 北宋妻管严 魔王与百灵鸟 天穹神变 我!地球人 坠入平凡 天斩传奇 蝴蝶效应啥的都走开 星界世界 鬼心寒 风雨职场路 武炼大世纪 剑道之极 寻找梦中的世界只为你 逆水浒 禁武门 魔女的日记 以心论道 尧天战记 星舰小兵 有灵狱 神国纪 无上守护 诸浮生 我的养鲲系统 神,人,鲛 难道我不是勇者吗 里昂 穿越之吾为基格尔德 西游之再走取经路 江湖之至尊阎君 小时候,时光的故事 末世之神秘召唤师 幻想,文章 异界之攻心记 怒海云涌 梵天圣火 日常生活习惯 特异功能者协会 斩龙杀神
友情链接: 青涩的你我ta 独缚魔 星若鳞火 万鳞之王 化身黑龙 一念灭星辰 雨夜收魂 异界之奇侠传 愿明日更加美好 扬剑天穹 德意阿达书 逆反修士 阴儿房 我不特熟 蜃龙魔印传 世事,无常之缘 妖孽小师叔 遥遥相望,星辰璀璨 夺天神帝 行商买卖 大明永乐皇帝 无限之BUG 海云翠 空间之农女天下 阴阳界之魔神传说 四次死亡 大唐男红娘 变身之绝美魔王 沉了浮了 捡个保镖挺嘚瑟 中国奇人异事录 陆家山的来客 长陵风 我在地府当阎王那几年 魔道仙医 幻我界 神魔遗弃之地 斩尽罪瞳真知蔷薇 末日诡旅 祠堂老尸 废柴娇人 第五号文明 漓夜 都市空间法师 西游之妖兔混世 穿越到未知之地 神女破坏录 超神学院之希望之光 回到过去当女神 无上傀儡宗 科洛斯 凡人不是我 蛮荒神谕 恶趣主神 杂家杂谈 百鬼卷 夏日有心事 西蒙的罪恶 冥星大陆 玄符传说 扶楼瑰生 最后的最后来终将分离 九霄之祖 奥特救赎之光 纳晶前篇 斗天之世 冷漠少爷的甜蜜专宠 仙武飘渺 山海渡 末世最强妖王系统 三国科技树 血影殇璃 末道君王相 弹剑长歌 逍遥葫芦藤 我不断的洗澡 玉华观 盛世豪宠:重生娇妻吊炸天 大魔法斗神 太灵苍穹 堕仙魔帝 穿越变身都市修仙 二次元里的剑客 泯灭主宰 李龙琨的前世今生之杀手安的故事 千里东风一梦遥 穿进太监书里怎么办 穿越者俱乐部 哈利波特之麻瓜王子 大清贤后 新世界2099 穿梭到泰拉瑞亚 主宰都市之争战天下 膝前横剑 逸幻世界 千域轮回 每天的自己 平凡神仙 落花残何人泣 伤之黑瞳 九流的武者 通灵拳皇 想念那只鹰 反龙帝之试炼 九霄剑神之屠魔 我的世界之本源之力 神判:轮回之地 史上最牛位面穿越 独角兽矔疏 活在诗意里 我的超越光速绝对没问题 神魂重生归来 星空大江湖 姜流云 尸鬼奇世 海贼之法神克比 西神特斯帝国之旅 无限穿越旅行 用我的一生作情书 龙族王子在现代 秋天回来,而你不在 留里克战记 俗人小玩家 都市挥霍系统 蜀汉之子凤传 萌新创界之旅 关隘 帝少追妻101式 勇闯魔界塔 乡村大富豪 水浒铁血英雄传 民间诡事录 寄生愚 圣明王朝 第五人格之神秘爱丽丝 天华神曲 枫落红尘 尊皇荣耀 天魑 大小姐的愉快茶会 忍世 三世神帝 天才神算师 与诸天万界做交易 剑灵山庄传说 灵魔少年 战未和 兰瑟之翼 异世界之魔法驯兽师 无限之恶魔轮回 苍茫异世行 在异世界中闯荡吧 英雄学院之王者再现 我的江山谁做主 魔似海深 层落回忆录 疯狂一百年 两朵相同的花 六品神轮 无敌明星的少年 混迹英雄学院 一生情,永世缘 我的末世花园 幻想拾忆者 皇子的命运 独秀江湖 有个女鬼要嫁我 朦胧的友人 无敌之都市修仙 修真是不可能的 斩断天路 吾爱之人 我只是个剑灵 大明王朝之蓝海 君逸传 重生之神偷女王 王国幻想录 界北 星河神国 海上升平